Consulenza per le donne migranti

FiZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration

Offriamo consulenza e sostegno alle donne migranti e le aiutiamo a difendersi dallo sfruttamento e dalla violenza, a far valere i loro diritti e interessi e a trovare una via d’uscita dalle situazioni difficili. Le consulenze sono confidenziali e gratuite. 

A chi si rivolge la nostra consulenza

Offriamo consulenza a donne migranti che:
  • vivono situazioni di violenza o di sfruttamento nella loro sfera privata, in ambito lavorativo o altrove,
  • hanno problemi legati al diritto di soggiorno o il cui permesso di soggiorno è legato allo statuto amministrativo di un’altra persona,
  • lavorano nell’industria del sesso, come operatrici del sesso, artiste di cabaret, attrici di film pornografici, ecc.
La nostra offerta si rivolge alle donne migranti del Cantone di Zurigo. Per le richieste provenienti dai Cantoni vicini ci impegniamo a fornire un servizio di consulenza adeguato (selezione delle richieste).

Ambiti della consulenza

Divulghiamo informazioni:
 
  • riguardanti il diritto di soggiorno, il diritto del lavoro, il diritto matrimoniale e del divorzio, l’aiuto alle vittime di reati,
  • sulle condizioni quadro giuridiche del lavoro sessuale in Svizzera.
Offriamo sostegno:
  • nella ricerca di soluzioni valide per risolvere situazioni difficili,
  • nell’applicazione di interessi e diritti stabiliti per legge,
  • per entrare in contatto con uffici pubblici, autorità, datrici e datori di lavoro, affittuarie e affituari, assicurazioni sociali e altri servizi.
Siamo in contatto con:
 
  • altri servizi di consulenza e di assistenza,
  • avvocatesse e avvocati, dottoresse e dottori, psicologhe e psicologi di grande esperienza e con persone che operano in diversi altri ambiti.
 
Parliamo tedesco, inglese, spagnolo, portoghese, francese e turco. Per consulenze in altre lingue collaboriamo con delle interpreti.
 

Ulteriori informazioni

  • La città di Zurigo offre il progetto "Persone senza assicurazione sanitaria". Le persone senza assicurazione sanitaria vengono informate sui servizi medici a cui possono accedere. Cliccare qui per accedere direttamente al sito web del progetto.
 
  • La rete svizzera PROKORE ha creato un'applicazione per le lavoratrici del sesso. L'APP LEXI offre importanti informazioni sul lavoro sessuale in Svizzera. In 12 lingue diverse, fornisce informazioni su questioni di sicurezza, salute, lavoro, tasse e assicurazioni sociali.

Contatto

Servizio specializzato in materia
di tratta e migrazione delle donne (FIZ)

(FIZ Fachstelle
Frauenhandel und Frauenmigration)

Hohlstrasse 511
8048 Zürich
044 436 90 00
contact@fiz-info.ch